let me tell you
(発言を強調して)一言言っておくぞ,よく聞いておけ
let nature take its course
自然の成り行きにまかせる
let off
1 他〈銃・弾などを〉発射する,〈花火を〉打ち上げる;〈爆弾を〉破裂させる1a 自+〈光・熱・音などを〉発する,放出する;((略式))他自(屁を)こく;他〈げっぷを〉する2 〔let A off...
let on
((略式))1 〔通例否定文で〕自(秘密などを)しゃべる≪about≫;自+〈…ということを/…かを〉白状する≪that節/wh節≫2 自+〈…の〉ふりをする≪that節≫;自虚勢を張る
let one's hair down
((略式))1 くつろぐ,羽を伸ばす2 ざっくばらんに話す,打ち明ける
let oneself go
1 羽目をはずす,はしゃぐ,自制心を失う,好き勝手する1a 食欲にまかせて食べ(て太)る2 外観[身なり]を気にしない
let oneself in for A
((略式))A(苦境・問題など)に自ら巻き込まれる
let out
1 他〈人・光・水などを〉外に出す;〔let A out of B〕A(人など)をB(場所)から外に出す1a 他〈怒り・不満などを〉吐き出す,ぶちまける;自+〈叫び声などを〉出す;〈ため息などを...
let rip
((略式))1 自(…に)激高する≪at≫2 自はめをはずす;しゃかりきになってやる3 他〈車・船などを〉最高速度で飛ばす4 他〈インフレなどを〉成り行きに任せる
Let sleeping dogs lie.
((諺))寝た子を起こすな,さわらぬ神にたたりなし