Leave it undone.
それはほうっておけ
leave little doubt that ...
…なのはほぼ間違いない
Leave me alone!
一人にして
Leave me [it] alone.
私［それ］を放っておいて
leave no stone unturned
八方手をつくす
leave off a zero
０をひとつ落とす
leave one's children in good [safe] hands
子どもを信頼できる人に託す
leave one's post
持ち場を離れる
leave one's umbrella on [in] the train
列車に傘を忘れる
leave Osaka for Tokyo
大阪を立って東京に向かう
