miss [get, have] the [a] chance (to do)
(…する)好機を逸する[を得る,がある]
miss the crowds
混雑を避ける
miss the deadline
締め切りに遅れる
miss the English class
英語の授業に欠席する
miss the point of an argument
論点をとらえそこなう
miss the target
的をはずれる;見当がはずれる
miss the train
列車に遅れる
miss the train by two minutes
2分の差で列車に乗り遅れる
Mission accomplished!
任務完了
mission work
伝道,布教