make one's pitch
((米俗))居を構える
make one's presence felt
自分の存在を印象づける
make one's stand clear
自分の態度を明確にする
make one's voice heard
意見を聞いてもらう
make one's way in life [the world]
立身出世する
make oneself cheap
軽々しくふるまう
make oneself conspicuous
（変わった服装などで）人目を引く
make oneself plain
わかりやすく言う
make oneself pleasant to ...
…に如才なくふるまう
make oneself strange
よそよそしくふるまう
