make a spectacle of oneself
人前で恥をさらす,失態を演じる
make a splash
1 バシャ[ザブン]と音を立てる2 ((略式))大評判をとる,注目される
make a start
(仕事などに)とりかかる≪on≫
make A stick
((略式))Aを定着させる,動かないものにする
make a virtue (out) of necessity
せざるを得ないことから利益を引き出す
make A's day
((略式))A(人)を喜ばせる,うれしがらせる,有頂天にするMake my day.やれるならやってみろ
make A's ears burn
A(人)のうわさ話をする
make A's hair stand on end
A(人)の身の毛をよだたせる,A(人)をぞっとさせる
make A's life a misery
A(人)の生活[人生]をみじめなものにする
make A's skin crawl [creep]
A(人)をぞっとさせる