nothing like A
Aとは似ても似つかない,とてもAでない
nothing more than ...
1 〔nothing more than A〕Aにすぎない,AでしかないHe is nothing more than a dreamer.彼は夢想家にすぎない2 〔nothing more (...
nothing much
ごくわずか;大したことのない物
nothing of A
Aのどんな部分[分量,要素]も…ないHe's nothing of a poet.彼に詩人的な所は少しもないI see nothing of him these days.このところ彼には全然会わない
nothing [not anything] of the kind
〔強意〕1 そのようなものではない2 全然違うもの[こと]I said nothing of the kind.そんなことは全然言っていない
nothing of the sort
=nothing of the KIND2
nothing to write home about
((略式))特に取り立てて言う[自慢する]ほどでない
see no [not see] further than one's [the end of one's] nose
((略式))目先がきかない,近視眼的である,想像[洞察]力がない
(There is) No [Not enough] room to swing a cat [turn around].
((略式・戯))(場所が)狭苦しい,窮屈だ≪in≫
(There is) 「not much [little, nothing] in it.
大した[ほとんど,まったく]違いはない