open into [onto]
(自＋)〈ドア・部屋などが〉〈場所に〉通じる，つながる
open [reopen] old wounds
古傷に触れる，いやなことを思い出させる
open [shut] one's face
((米俗))口を開く［つぐむ］
open one's mind to A
Ａに対して心を開く
open one's mouth
1 口を開ける2 （何も言うべきでないと思われる場面であえて）発言する
open out
1 自他開く［開ける］，広がる［広げる］1a 自〈道路・川などが〉広く［大きく］なる2 自((英))〈人が〉（…に対して）心を開く，打ち解ける；他〈秘密などを〉（人に）打ち明ける≪to≫；…を明...
open the ball
舞踏会の皮切りをする；行動を開始する，口火を切る，真っ先にやる
open the door to A
Ａへの門戸を開く，Ａを可能にする；Ａの機会を与える
open the sluice
1 水門を開く；どっと水を流す，放流する2 （閉ざしていた）心の扉を開く；言葉［感情］をほとばしらせる
open to dispute
議論の余地がある
