play fast and loose
((やや古))無責任［無分別］な行動をする，だらしがない；（愛情などを）もて遊ぶ≪with≫
play first violin
第一バイオリンのパートを弾く；重要な地位にある，指導的な役割を演じる
play footsie with A
1 （テーブルの下などで）Ａ（人）と（足をからめて）いちゃつく；密通する2 ((米))Ａ（人）となれ合う；Ａ（人）にごまをする，取り入る
play for
1 自＋〈チームなどの〉代表選手になる2 他（金銭を賭けて）〈勝負・ゲームを〉行う≪for≫3 自＋〔否定文で〕〈人に〉魅力を感じさせる4 〔play A for B〕Ａ（人）をＢであると考える
play for time
時間を稼ぐ；裏をかく，出し抜く
play games (with A)
1 （Ａ（人・動物）と）遊ぶ2 （Ａ（人）と）真剣なつきあい方をしない，（Ａに）思わせぶりな態度を取るDon't play [Stop playing] (silly) games (with ...
play God
（…に対して）神のようにふるまう≪with≫
play hard
(自)生き生きとプレーする；((米俗))（手段を選ばず）がむしゃらに取り組む
play hard to get
〔進行形で〕((略式))その気がない振りをする，お高くとまる
play hardball
((略式))強硬に出る，厳しく当たる；（…に）ごり押しする≪with≫
