put the flag out
勝利を祝う
put the frighteners on A
Ａ（人）をおどす，脅迫する
put [turn] the heat on A
Ａ（人）に圧力をかける；〈警察が〉Ａを厳しく取り調べる［取り締まる］
put the kibosh on A
((略式・やや古))Ａを台なしにする
put the lid on A
((略式))1 Ａ（物・事）を隠しておく2 ((英))Ａ（計画・希望・活動）をだめにする；Ａ（物・事）にとどめを刺す
put the make on A
((米俗))Ａ（人）を口説く
put the mockers on A
((英略式))Ａ（人・事など）を台なしにする
put [press, push] the pedal to the metal
((米))1 猛スピードで運転する2 さらにがんばる；全力を出す
put the question
投票を求める，採決する
put [set, keep] the record straight
誤解を解く［正す］
