ride (in) the car
車に乗る
ride (in) the elevator
エレベーターに乗る
ride (on) the momentum [the wave of change]
変化の波［勢い］に乗る
ride (on) the roller coaster [the Ferris wheel]
（遊園地で）ジェットコースター［観覧車］に乗る
ride (on [in]) the whirlwind
時流に乗る
ride [get off] a bicycle
自転車に乗る［を降りる］
ride [mount, get on] a horse
馬に乗る
ride a horse bareback [side saddle]
裸馬に乗る［馬に横のりに乗る］
ride along the road
馬で道沿いを行く
ride bareback(ed)
くらなしで馬に乗る
