She spurned his advances.
彼女は彼の言い寄りをにべもなくはねつけた
She stared at him in stony silence.
彼女は黙りこくって彼を見つめた
She stared at him with her wet eyes.
彼女はうるんだ目で彼を見つめた
She stared him into silence.
彼女は彼をにらみつけて黙らせた
She stared into the distance.
彼女は遠くをじっと見つめた
She stole a glance at me.
彼女は私を盗み見した
She stole ideas from him.
彼女は彼のアイデアを盗用した
She stole into his room.
彼女は彼の部屋に忍び込んだ
She stood there with her mouth hanging open.
彼女は口を開けてそこに立っていた
She straightened up in her seat.
彼女はいすに座っていて居ずまいを正した
