take a person by the hand
人の手を取る
take [seize] a person by the throat
人ののどを締める
take [make] a person captive
人を捕える［捕虜にする］
take a person into custody
人を勾引こういん［収監］する
take [admit] a person into one's confidence
人に秘密を打ち明ける
take [make] a person prisoner
人を捕虜にする
take [catch] a person unawares
人に不意打ちを食わせる，人の不意をつく
take a person's duty
人の仕事を代わってする
take a person's fingerprints
人の指紋を採る
take a person's side
人の味方をする［肩をもつ］
