Take any one book you like.
どれでも好きな本を１冊取りなさい
take [check] attendance
出席をとる
take big chances (to do)
((米))大賭けにで（て…す）る
take bribes
わいろを受け取る
Take care (that) you don't lose it.
なくさないよう気をつけてね
Take care not to strain your eyes.
目を酷使しないように
Take care of yourself.
お大事に
Take care on the steps.
階段注意
Take care what you say.
言葉に気をつけなさい
take charge of ...
…を管理する
