that there
((略式))あの；あれ
That was then, this is now
それは昔の話で今は状況が違っている
that way
1 あちらへ；あの［その］ように；あの［その］ような状態にI wonder why he acts that way.彼はどうしてあんなふるまいをするのだろうかHe had a fever la...
That will be the day.
((略式・皮肉))そんなことありっこない；まさか
That will do.
それでまにあう［十分だ］
That would be telling.
((略式))それについては（秘密なので）言えません
That'll [That will] do.
1 ((略式))それでいい；（行儀の悪い子どもなどに）もういい，やめろThat will do (it) for today.今日はこのくらいでいいだろう［にしておこう］That will ne...
that's A
((略式))それがＡというものだThat's life.それが人生さ
that's a A
〔通例goodなどを伴って〕((英略式))なんて…なＡ（子ども・ペットなど）なのだThat's a good boy [girl].いい子だね；お利口さんだから；よくやった
That's [It's] a bit off.
((略式))そいつはひどい
