That child is very musical.
あの子はとても音楽好きだ
That child scares easily.
あの子はすぐおびえる
That clock gains several minutes a week.
あの時計は週に数分進む
That coat matches your dress.
そのコートは服によく合っている
That company mortgaged its future to the banks.
その会社は将来の浮沈を銀行に賭けた
That company swindled me out of $2,500.
あの会社は私から2500ドルをだましとった
That country has an amplitude of coal.
その国には豊富な石炭が埋蔵されている
That damned secretary will have to go.
あんな秘書なんかクビだ
That dates me, doesn't it?
それで私が年だってわかるだろ
(on) that [another, a different] day
その[別の]日に