The (whole) street was jammed with people.
通りは人でごった返していた
The (only) trouble is ....
（唯一の）問題点は…だ
the (big) wide world
((特に略式))（これまで経験してきた狭い世界に対して）広い世間，未知なる大海原
the 100-meter dash
１００メートル走
the 150th anniversary celebration
１５０周年記念式典
The 1846 crop failed.
１８４６年の収穫は不作だった
the 2,000-plus delegates
２０００人以上の代表者
The 20 years separated him from the incident.
２０年の歳月は彼をその出来事から隔てていた
the 2000 vintage
２０００年のワイン
the 2006 census returns
２００６年度の国勢調査報告［統計表］
