They are awake to the dangers facing their country.
彼らは国に迫っている危険に気づいている
They are awaking to the threat of invasion.
彼らは侵略の脅威に気づき始めている
They are between jobs.
彼らは求職中だ
They are certain to succeed.
彼らは必ず成功するだろう
They are counting on you.
彼らは君に頼っている
They are divided into three categories.
それらは３種に分けられる
They are going together.
彼らは恋人どうしだ
They are much better off than they were five years ago.
彼らは５年前よりずっと暮らし向きがよい
They are no longer speaking [on speaking terms].
彼らはもはや口もきかない間柄である
They are no more than puppets.
彼らは操り人形にすぎない
