There is no 「equivalent for [of] the word in English [English equivalent of the word].
英語にはその語に相当する語はない
There is not a (living) soul in sight [to be seen].
人っ子1人いない
There is not a grain of truth in what he said.
彼の言ったことには一片の真実も含まれていない
There is not a scintilla of truth to it.
それには真実のかけらすらない
There is not an instant to be lost.
一刻を争う事態だ
There is not enough beer to go round.
みんなに行き渡るだけのビールがない
There is not enough evidence to decide the matter.
その問題について決定を下すだけの十分な根拠がない
There is not enough food to go around.
全員に行き渡るだけの食べ物がない
There is not much call for video tapes these days.
最近ビデオテープの需要はあまりない
There is not much ceremony to these meetings.
これらの会合ではあまり形式ばったことはしない