There is not much time left for study.
研究する時間があまりない
There is nothing new under the sun.
((諺))日の下に新しいものなし;必ずもととなるものがある(◆聖書より)
There is nothing the matter with the car.
車に異常はない
There is nothing [not much, little] to choose between the two candidates.
両候補とも甲乙つけがたい
There is nothing to trouble about.
心配することは何もない
There is nothing unusual about the appearance.
外見には何も異常な点がない
There is one too many in the car; it can only seat four.
この車には1人多すぎる.4人までしか乗れないんだ
There is only a remote chance.
チャンスはまずない
There is plenty of room for agreement in this argument.
この論争には合意の余地が大いにある
There is scarcely any time left.
時間はほとんど残っていない