thereで始まる言葉 26ページ目

There was a large [poor] attendance at the theater.

劇場は大入りだった［入りが少なかった］

There was a large [big, good] turnout at the festival.

その祭りはたいへんな人出だった

There was a moment of blessed silence.

ありがたいことに一瞬静かになった

There was a ring at the door.

玄関のベルが鳴った

There was a rumor afloat that they were facing bankruptcy.

彼らが倒産寸前とのうわさが流れていた

There was a run on the bank following the stock market crash.

株式市況の値崩れに続いて銀行の取り付け騒ぎが起こった

There was a sharp rap on the door.

ドアを強くノックする音がした

There was a space of silence.

少し沈黙があった

There was a sudden drop in temperature before the rain.

雨の降る前に急に気温が下がった

There was an earthquake just now.

たった今地震があった