This food will last us (for) three days.
これだけの食糧なら３日はもつだろう
This gadget has various uses.
この装置にはいろいろな使い道がある
This game couldn't be more exciting.
こんなわくわくする試合はない
This goes to show how naive we were.
これで我々がいかに世間知らずだったかがわかる
This happened deep in the past.
これはずっと昔に起こったことだ
This has excluded the possibility of success.
これで成功の見込みはなくなった
This has grown into a troublesome situation.
これが元でやっかいなことになった
This hat complements the dress.
この帽子をかぶればドレスが引き立つ
This heat is murder.
死にそうな暑さだ
This holds true [good] for ...
このことは…に当てはまる
