treat A like a dog
((略式))A(人)をひどく扱う
trick or treat
お菓子をくれないといたずらするぞ(⇒Halloween)
trickle down
(自)〈金・富などが〉金持ち[豊かな国]から貧困者[貧しい国]へ徐々に流れる
trim one's sails
(風を受けるように)帆を調節する;臨機応変に処理する;((略式))出費を切りつめる
trip [roll, slip] off the tongue
((戯))〈言葉・名前などが〉言いやすい
trip on A
〔進行形で〕((米俗))A(人・物)に見とれる,目を見張る,驚く
trip out
((米俗))1 自(LSDなどで)トリップする(⇒動4)2 自見とれる,目を見張る,びっくりする;他〈人を〉見とれさせる,びっくりさせる
trip over oneself [each other] to do
〔進行形で〕((米略式))しきりに…したがる
trot oneself off
((略式))ちょっと出かける
trot out
(他)((略式))1 〈馬を〉引き出して足並みを見せる2 〈物を〉出して見せる,見せびらかす2a 〈古くさい文句などを〉得々と持ち出す;〈提案を〉持ち出す2b 〈女を〉(恋人として)連れ歩く3 ...