have [want] it both ways
（異なる２つのものの）両方を手に入れる（◆通例 You can't have it both ways. の形で用いる）
have [hold, want] no truck with A
Ａ（人・事）とかかわらない
need [want] A like a hole in the head
((略式))Ａなんて全然要らない［絶対欲しくない］
want a piece of A
((米略式))Ａ（有名人）とじかに会って話をしたい(Do) You want a piece of me?けんかを売っているのか？
want in
(自)((略式))1 ((特に米))内に入りたがる2 加わる，参加する
want out
(自)((略式))1 ((特に米))外に出たがる2 やめる，脱会する
want to curl up and die
((略式))穴があったら入りたい
want a word (with ...)
((略式))（…に）一言言っておきたい
want ads
（新聞の）三行広告，募集広告
want experience [courage]
経験［勇気］が足りない
