Well, let's see.
えーと，そうですね
Well, really!
ほんとにもう！
Well, that's all for today.
では，今日はここまで
Well, those things happen.
まあそういったことはままあるものです
Well, well!
これは，これは！
Well, what do you want to do?
それで，どうしたいのですか
Well, yes and no.
いやー，どちらとも
Well, you know, perhaps I've made a mistake.
いや，あの，ミスをしたかもしれない
Well, you should have known.
おや知らなかったとはね
well-bred
育ちのよい
