What a supercool idea!
その案すごい!
What a surprise!
ああ驚いた
What a swiz(z)!
しまった;してやられた
What a waste!
もったいない
What a waste!
むだなことだ
What a wonder!
なんて不思議なのだろう
What a wonderful idea!
それは名案だ
What age is your daughter?=What's your daughter's age?
娘さんの年齢は?(◆普通How old ...?)
What are we waiting for?
((略式))さっさと始めよう
What [How much] are you asking [do you ask] for this?
おいくらですか