What color is the ocean?
海は何色ですか
What company wrote your insurance policy?
どこの保険に入りましたか
What concerned her was his strange attitude.
彼女を不安にさせたのは彼の妙な態度だった
What could be (in) back of his resignation?
彼の辞職の裏にはいったい何があるんだろう（◆in the back ofは「Ａの後部に」）
What day of the week is it (today)?＝What is the day of the week?
今日は何曜日ですか
What day would suit you?
何曜日が都合いいですか
What denomination?
金種は何にしますか（◆両替時に）
What determined you to become a doctor?
どうして医者になる決心をしたのですか
What did you have for lunch?
昼食には何を食べたの
What difference can it make?
((反語的に))同じことではないか
