What possessed you (to ask a question like that)?
（あんな質問するなんて）どうしちゃったの？
What possible objections can you have?
いったいどんな異論があるの
What price freedom now?
いまさら自由などと言ってみて何になる
What prompted her to write this review?
彼女がこのレビューを書いた動機は？
What shape is the leaf?
葉の形は？
What should [shall, do] I do with these papers [this anger]?
この書類［怒り］をどうすればいいのか
What size shoes do you take?
何サイズの靴を履いていますか？
What sort of father are you?
なんという父親なんだ
What style of clothing does she wear?
彼女はどんな服を着ていますか
What [Who, How] the blazes ...?
いったい全体何が［だれが，どうやって］…
