What's the matter (with you)?
((略式))どうかした？
What's the matter?
どうかしたの
What's the meaning of life?
人生の意義とは何か
What's the meaning of this?
((略式))これはどういうことなんだ
What's the point (in [of]) doing that?
そんなことして何になるのか（何にもなりはしない）
What's the problem?
((略式))どうしたの
What's the real reason for his strange behavior?
彼の奇妙な態度のほんとうの理由はなんですか
What's the scoop (on ...)?
（…は）最近どう？
What's the score, doctor?
先生，本当のところどうなんですか
What's the use of pursuing the matter?
その問題を追及して何になる
