You blessed fool!
この罰当たりの大ばかめが
You bloody bastard!
この野郎
You bought what?
(聞き取れなくて)何を買ったって?
You can always count on me.
いつでも力になりますよ
You can borrow my car anytime.
いつでも私の車を貸してあげますよ
You can call me direct.
私のところへは直通で電話できます
You can call on me anytime you are free.
ひまなときはいつでも訪ねて来てください
You can charge your ticket on Visa.
チケットはVISAカードでお支払いが可能です
You can [may] come with us if you want (to).
よかったら一緒に行こう(◆toの省略は((略式)))
You can contact me on the number.
私への連絡はその番号で