your rights as citizens
市民としての諸君の権利
Your salary is paid directly into your bank account.
給料は直接銀行口座に振り込まれます
Your score is even with mine.
君の得点はぼくの得点と同じだ
Your Serenity
殿下
Your skills and abilities are a (good) match for that position.
あなたの技術と能力はその地位にふさわしい
Your son was trying to help himself to your money.
息子さんはあなたのお金を勝手に使おうとしていた
Your suggestions sound good.
君の考えはよさそうだ
Your suit needs (an) airing.
スーツを虫干ししなければね
Your trouble is nothing to his.
君の苦労など彼の苦労に比べたら何でもない
Your underwear is showing.
下着が見えているよ
