色消し
I〔物理で〕achromatismII〔つや消し,不粋〕色消しなことを言うtalk about prosaic matters/〔座を白けさせる〕be a wet blanketその話もそこまで...
色艶
I1〔色とつや〕color and luster,《英》 colour and lustre;〔つや〕luster ⇒つや(艶)色つやのよいlustrousあの馬は色つやがいいThat hors...
光沢
〔表面のつや〕(a) gloss;〔布や鉱物などのつや〕(a) sheen;〔反射光のようなつや〕(a) luster,《英》 (a) lustre;〔磨いたつや〕polish光沢のないdull...
炬燵
a kotatsu; a low, covered table with a heat source underneath掘りごたつa kotatsu built into the floor/...
こつこつ
1〔音〕tap-tap(▼擬音語)戸をこつこつたたくknock [tap] at [on] the door後ろから近づく靴の音がこつこつと聞こえたI heard someone's foots...
艶
I〔光沢〕luster,《英》 lustre; gloss(▼lusterは反射光のような輝きのあるつや,glossはエナメルを塗った表面のように硬い感じのつや)真珠のつやthe luster ...
艶消し
I〔加工した金属の〕mat(te);〔繊維の〕delusteringつや消しする mat(te) ((a photograph, metals, paint))ガラスをつや消しするfrost g...
つやけしする【つや消しする】
mat(te) ((a photograph, metals, paint))ガラスをつや消しするfrost glass
艶出し
つや出しする 〔金属などを〕burnish;〔布・紙などを〕calender;〔陶器などを〕glaze;〔金属・家具・靴などを〕polish
艶っぽい
つやっぽい目付きan amorous lookつやっぽい声a sensual [sexy] voiceつやっぽい事件a love affair彼女とは大変親しいがつやっぽい関係ではないI'm v...