とぶ【跳ぶ】
1〔跳躍する〕jump;〔小幅に跳ぶ〕hop急にばったが葉から跳んだSuddenly a grasshopper jumped [hopped] from the leaf.走り幅跳びで4メート...
とぶ【飛ぶ】
1〔空中を進む〕fly鳥が飛んでいるA bird is flying.飛んでいるわし《文》 an eagle on the wingちょうがひらひら飛んでいるA butterfly is flu...
とぶくろ【戸袋】
a shutter box; a built-in box for holding sliding storm shutters
とぶとりをおとすいきおいだ【(…は)飛ぶ鳥を落とす勢いだ】
be at the height of one’s power
とぶとりをおとすいきおい【飛ぶ鳥を落とす勢い】
与党は今や飛ぶ鳥を落とす勢いだThe government party is now in such a strong position that it can do anything it w...