相伴う
1〔連れ立つ〕go with ((a person))；〔人を連れて行く〕take ((a person to)) ⇒ともなう（伴う）2〔一緒に現れる〕このチームは名実相伴った日本一だThis ...
相半ばする
知事としての彼の業績は功罪相半ばするAs governor, he has done both good and harmful things.彼は自分を捨てた母親に対して愛憎相半ばする気持ちを...
頭数
the number of persons ⇒にんずう（人数）頭数を数えるcount 「the number of persons [heads]頭数を増す［減らす］increase [decr...
圧勝
⇒あっとう（圧倒）チャンピオンは挑戦者に圧勝したThe champion won an overwhelming victory over the challenger.／The match w...
圧倒
圧倒する overwhelm, overpower；〔優位に立つ〕surpass圧倒的な（に） overwhelming(ly)仕事の量に圧倒されたI was overwhelmed by th...
あっとうてきな【圧倒的な（に）】
overwhelming(ly)仕事の量に圧倒されたI was overwhelmed by the amount of work.法案は圧倒的多数で可決されたThe bill was pas...
厚い
I〔厚みがある〕thick；〔どっしりした〕heavy厚い板［ボール紙］a thick board [piece of cardboard]厚い肉片a thick piece (of meat)...
当て馬
I〔種つけ前にあてがわれる雄馬〕a teaser; a stallion used to test the readiness of a mare to mateII〔相手の様子を探るためだけの...
新手
1〔新人〕a new member新手の軍隊が船で送られてきたFresh troops arrived by boat.アメリカチームは新手を繰り出してきたThe American team s...
安打
〔野球で〕a (base) hit安打する hit safely; get a hit内野安打an infield hit相手チームを無安打に抑えるhold the other team hit...
