染みで始まる言葉

しみ【染み】

I1〔汚れ〕a stain; a smudge; a spot染みがついているbe stained／be smudgedインクの染みan ink stainシャツについたコーヒーの染みを抜くre...

しみこむ【染み込む】

I〔液体などが入り込む〕sink into; soak; filter into雨はみるみるうちに乾いた土に染み込んだThe dry ground 「soaked up [absorbed] t...

しみつく【染み着く】

I〔染まる〕be indelibly stainedその汚れ［におい］は染み着いて取れないThat stain [odor] is there for good.II〔気持ちなどに浸透させる〕ね...

しみでる【染み出る】

ooze (out)傷口からまだ血が染み出ていたBlood was still oozing from the wound.水が壁から染み出ていたWater oozed [seeped] fro...

しみとおる【染み^▲透る】

I〔深く染みる〕汗が上着まで染み透っているThe sweat has soaked through my jacket.厚着をしても寒さが骨の髄まで染み透ってくるThe cold pierces...

しみぬき【染み抜き】

1〔染みを抜くこと〕stain removal洗濯屋にドレスを染み抜きに出したI sent my dress to the laundry to get [have] the stains re...

しみる【染みる】

I1〔しみ通る〕soak ((into, through))寝汗がパジャマにしみたThe sweat soaked my pajamas.ソースが白いテーブルクロスにしみたThe sauce s...

しみわたる【染み渡る】

彼らの心に幸福感が染み渡っていたA happy feeling pervaded their hearts.／Their hearts were filled with happiness.キリ...

－じみる【－染みる】

1〔染み着く〕汗じみるbecome sweaty／become damp with sweat脂じみたズボンgreasy trousers／trousers stained with greas...