赤子
⇒あかんぼう(赤ん坊)彼女をだますのは赤子の手をねじるようなものだTo deceive her would be 「as easy as twisting a baby's arm [child...
あかごのてをねじる【赤子の手をねじる】
彼女をだますのは赤子の手をねじるようなものだTo deceive her would be 「as easy as twisting a baby's arm [child's play].
引き寄せる
スタンドを手元に引き寄せたI drew the lamp 「up to [close to] me.赤子を胸に引き寄せたI hugged [clasped/pressed] the baby t...