意
1〔気持ち〕私は遺族に哀悼の意を表したI expressed my condolences to the bereaved family.2〔考え,意志〕意のままにするdo as one ple...
いをむかえる【意を迎える】
彼は上役の意を迎えるのに汲々きゅうきゅうとしていたHe tried hard to please [curry favor with] his superior.
越年
越年する 〔旧年を送る〕see the old year out;〔新年を迎える〕greet the New Year;〔年末を切り抜ける〕tide ((one)) over the year-...
えつねんする【越年する】
〔旧年を送る〕see the old year out;〔新年を迎える〕greet the New Year;〔年末を切り抜ける〕tide ((one)) over the year-endこ...
押し頂く
I〔うやうやしくいただく〕accept ((a gift)) with gratitude (holding it above one's head while bowing)II〔長として迎え...
鐘
a bell鐘の音the ring [peal] of a bell/〔梵鐘ぼんしょうの〕the boom of a temple bell学校の鐘a school bell始業[終業]の鐘th...
正月
〔1月〕January;〔新年〕the New Year説明The word shogatsu originally referred to the entire first month of ...
正念場
〔重大な時〕a crucial moment;〔一か八かの事態〕a now-or-never [do-or-die] situationいよいよ正念場を迎えるNow we are coming ...
初潮
menarche [mənάːrki]; one's first menstruation [period]初潮を迎えるhave one's first period
新年
the New Year;〔元旦〕New Year's Day;〔新しい一年〕a new year新年を迎える[祝う]greet [celebrate] the New Year新年早々earl...