出典:gooニュース
アトラス『メタファー:リファンタジオ』、「The Game Awards 2024」にて6部門ノミネートを記念し新キービジュアルを公開
『メタファー:リファンタジオ』は、Xbox Series X|S/Windows/PS5/PS4/Steam向けに発売中。
『メタファー:リファンタジオ』“Bottle of water”はどう読む?RPだけじゃないUKの多様なアクセント【ゲームで英語漬け#149】
『メタファー:リファンタジオ』の英語版では、ユークロニアがUKを想起させる連合王国であることから、UK各地や欧州圏の訛り・方言が採用されています。その中でも例外としてガリカと主人公はアメリカ英語の発音で、ユークロニアの中でも浮いた言葉遣いになっています。英国内には約30種類の方言があるとされ、スコットランド訛りなど有名なものは様々な映像作品で聞いたことがあると思います。
『メタファー:リファンタジオ』Oyez,oyez,oyez!意外にタフでエリートな職業「公示人」【ゲームで英語漬け#148】
『メタファー:リファンタジオ』のユークロニア連合王国では、街中で「公示人」と呼ばれる人々が演説を行う姿が見られます。中でも競技会を仕切る「バトリン」は物語の狂言回し的役割を担い、奇策で嵐を起こす主人公達を遠くから見守ります。日本ではあまり馴染みのない職業ですが、中世だけでなく実は20世紀初頭まで地域の広告塔を担っていたとても重要な仕事です。
もっと調べる