ほんやく‐ぶんがく【翻訳文学】
自国語に翻訳された外国文学。
ほんや‐たいしょう【本屋大賞】
新刊書を扱う全国の書店員が、もっとも客に薦めたいと思う小説を投票で選ぶ文学賞。投票資格をもつのは、アルバイトを含む現役の書店員のみ。第1回は平成16年（2004）。 [補説]受賞作一覧平成16年...
ぼうおん【忘音】
飯田竜太の第4句集。昭和43年（1968）刊行。第20回読売文学賞詩歌俳句賞受賞。
ぼうきょうばんかかぜやてん【望郷蛮歌風や天】
伊藤信吉による詩集。昭和54年（1979）刊行。第30回芸術選奨文部大臣賞（文学部門）受賞。
ぼうちょう【望潮】
村田喜代子の短編小説、および同作を表題作とする作品集。小説は平成9年（1997）「文学界」誌に発表。第25回川端康成文学賞受賞。作品集は平成10年（1998）刊。
ぼうようき【亡羊記】
村野四郎の詩集。昭和34年（1959）刊行。第11回読売文学賞詩歌俳句賞受賞。
ぼくせき【木石】
舟橋聖一の短編小説。昭和13年（1938）、雑誌「文学界」に発表。
ぼくはかぐやひめ【僕はかぐや姫】
松村栄子の小説。平成2年（1990）、第9回海燕新人文学賞を受賞した著者のデビュー作。
ぼつりそう‐ろんそう【没理想論争】
明治24年（1891）から翌年にかけて、坪内逍遥と森鴎外との間で行われた文学論争。逍遥の没理想に対して、鴎外は理想なくして文学なしと応酬した。
ボバリーふじん【ボバリー夫人】
《原題、(フランス)Madame Bovary》フロベールの長編小説。1857年刊。田舎医者の妻エンマ＝ボバリーが、凡庸な夫との単調な日常生活にあきたらず、夢想のはけ口を情事に求めた末ついに自殺...
