家庭/家/うち/ホーム の解説 - 小学館 類語例解辞典

家庭/家/うち/ホーム の共通する意味

夫婦、親子など、一緒に生活する集団。また、その集団が生活する場所。

英語表現 a home a family

国語辞書で調べる 家庭 うち ホーム

家庭/家/うち/ホーム の使い方

家庭
▽あたたかい家庭に育つ ▽家庭の事情で学校をやめる ▽劣悪な家庭環境
▽結婚して家を持つ ▽家の者はみんな留守です
うち
▽うちの者に相談してからお答えしましょう ▽母が死んで、うちは火の消えたようにさびしくなった
ホーム
▽ホームウエア ▽ホームドクター

家庭/家/うち/ホーム の使い分け

「うち」は、「家」または「内」とも書く。「うちがなんというか、帰宅したら聞いておきます」のように、配偶者をいうこともある。
「ホーム」は、「ホームバー」のように複合語として用いられることが多い。
「家」「うち」には、人が住むために造った建物の意もある。また、「家」には、「家を継ぐ」のように、先祖から代々伝えてきた家名、家督などの意もある。

家庭/家/うち/ホーム の関連語

マイホーム
自分の家庭、または自分の家。「マイホーム主義」「早くマイホームを持ちたい」

参照

家⇒家/家/家屋 うち⇒家/家/家屋

カテゴリ

#一生#家庭・家族

家庭/家/うち/ホーム の類語 - 日本語ワードネット

家庭 の類語

主要な社会グループ; 両親と子供たち の意

家系の一員 の意

ともに生活する社会的構成単位 の意

の類語

誰かが暮らしている住宅 の意

1家族以上のための居住棟として機能する住居 の意

ともに生活する社会的構成単位 の意

特定の時に住んでいるところ の意

血縁、結婚、または養子縁組による関連性または結びつき の意

ホーム の類語

誰かが暮らしている住宅 の意

人が世話を受ける施設 の意

バッターが立つ、ゴム厚板からなるベース; 点を入れるには塁走者がそれに触れなければならない の意

自分が在住し、活動を始めて終わらせる場所 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi