開け放す/開け放つ/開放/開け払う の解説 - 小学館 類語例解辞典

開け放す/開け放つ/開放/開け払う の共通する意味

窓、戸、部屋などをすっかり開ける。

英語表現 to leave open

国語辞書で調べる 開け放す 開け放つ 開放 開け払う

開け放す/開け放つ/開放/開け払う の使い方

開け放す 【サ五】
▽戸を開け放したまま近所へ出かける ▽窓を開け放して新鮮な空気を入れる
開け放つ 【タ五】
▽ドアを開け放って換気する
開放する
▽日曜以外は正門が開放されている ▽開放厳禁
開け払う 【ワ五】
▽ふすまを開け払って大宴会場にする

開け放す/開け放つ/開放/開け払う の使い分け

「開け放す」は、具体的なものについて用いるが、「開け放つ」は、全部、すっかりという強調の意味が入るので、「心の扉を開け放つ」のように、抽象的なものについても用いられる。
「開放」には、「今日一日寮を外部の人に開放する」「市場開放」のように、制限、差別などを設けず自由に出入りできるようにする意味もある。
「開け払う」には、「借金に追われて長年住み慣れた家を開け払う」のように、家の中の物をすっかり整理して立ちのく意味がある。

開け放す/開け放つ/開放/開け払う の類語対比表

窓を大きく…部屋を…家を…て引っ越す校庭を市民に…
開け放す-し-
開け放つ-っ-
開放する-し-
開け払う-っ○

カテゴリ

#物の動き#開閉

開け放す/開け放つ/開放/開け払う の類語 - 日本語ワードネット

開放 の類語

すべてにアクセスできる の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi