れいじん【麗人】
[共通する意味] ★顔かたちの美しい女性。[英] a beauty[使い方]〔美人〕▽美人の先生▽この会社の受付嬢は美人だ▽美人姉妹〔美女〕▽美女と野獣▽異国の美女▽夢に現れた美女〔佳人〕▽佳人...
かじん【佳人】
[共通する意味] ★顔かたちの美しい女性。[英] a beauty[使い方]〔美人〕▽美人の先生▽この会社の受付嬢は美人だ▽美人姉妹〔美女〕▽美女と野獣▽異国の美女▽夢に現れた美女〔佳人〕▽佳人...
じょしょう【女将】
[共通する意味] ★料理屋、旅館、酒場などの女主人。[英] a mistress[使い分け]【１】「おかみ」は、日本料理店、旅館、料亭、飲み屋など、日本風の客商売の店の女主人のこと。口語的な表現...
おんなごろし【女殺し】
[共通する意味] ★女性を次々に誘惑してもてあそぶ、好色な男性。[英] a lady-killer[使い方]〔プレーボーイ〕▽彼はプレーボーイだから気を付けろ〔女たらし〕▽女たらしにひっかかる〔...
プレーボーイ
[共通する意味] ★女性を次々に誘惑してもてあそぶ、好色な男性。[英] a lady-killer[使い方]〔プレーボーイ〕▽彼はプレーボーイだから気を付けろ〔女たらし〕▽女たらしにひっかかる〔...
おんなたらし【女たらし】
[共通する意味] ★女性を次々に誘惑してもてあそぶ、好色な男性。[英] a lady-killer[使い方]〔プレーボーイ〕▽彼はプレーボーイだから気を付けろ〔女たらし〕▽女たらしにひっかかる〔...
ママ
[共通する意味] ★料理屋、旅館、酒場などの女主人。[英] a mistress[使い分け]【１】「おかみ」は、日本料理店、旅館、料亭、飲み屋など、日本風の客商売の店の女主人のこと。口語的な表現...
マダム
[共通する意味] ★料理屋、旅館、酒場などの女主人。[英] a mistress[使い分け]【１】「おかみ」は、日本料理店、旅館、料亭、飲み屋など、日本風の客商売の店の女主人のこと。口語的な表現...
おかみ
[共通する意味] ★料理屋、旅館、酒場などの女主人。[英] a mistress[使い分け]【１】「おかみ」は、日本料理店、旅館、料亭、飲み屋など、日本風の客商売の店の女主人のこと。口語的な表現...
しりがる【尻軽】
[共通する意味] ★女性の行為や態度が活発で軽々しいこと。[英] a hussy； a tomboy[使い方]〔おてんば〕(名・形動)▽小さいときからおてんばだった▽おてんばな娘〔はすっぱ〕(名...
