dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

おとなしい の類語・言い換え

ブックマークへ登録

優しい／おとなしい／穏やか の解説 - 小学館 類語例解辞典

優しい／おとなしい／穏やか の共通する意味

態度、気持ちなどが静かで素直である。

国語辞書で調べる 優しい おとなしい 穏やか

優しい／おとなしい／穏やか の使い方

優しい 【形】
▽他人には優しくしてあげなさい ▽いたずらばかりしているが根は優しい子だ
おとなしい 【形】
▽彼は内気でおとなしい ▽騒いでばかりいないでおとなしくしなさい
穏やか 【形動】
▽穏やかな人柄 ▽穏やかな死に顔 ▽穏やかな口調

優しい／おとなしい／穏やか の使い分け

１
「優しい」は、気性や気持ち、気分がはげしくなく静かで落ち着いている場合や、他に対して思いやりがあったり、やわらかな気持ちで接したりする場合などに使う。また、「優しい物腰」のように優美なさまを表わす場合にも使われる。[英]gentle
２
「おとなしい」は、言動や性格が物静かであるさま。また、「おとなしい色合い」のように落ち着いていて派手でない意もある。[英]meek
３
「穏やか」は、物静かで落ち着いているさま、気持ちなどが荒々しくなく、やわらかで静かなさまなどを表わす。また、「穏やかな海」「穏やかな一日」などのように、静かで安らかなさま、のどかなさまなどを表わす。[英]mild

優しい／おとなしい／穏やか の類語対比表

…人…気持ち…話す気立てが…
優しい○○－く○○
おとなしい○－－く－－
穏やか－な○－な○－に○－だ－

参照

穏やか⇒穏やか／平穏／平安／安全／無事

カテゴリ

#人間の性質#性格

優しい／おとなしい／穏やか の類語 - 日本語ワードネット

優しい の類語

他人への感情または幸福に対して思いやりがある の意

  • 親切
  • 思いやりがある

容姿、行動または様式において洗練され趣味のよい の意

思いやりと親しみやすさを広めるさま の意

あわれみ深く、親切な; 懐柔的な の意

穏やかで思いやりがあり、有益である本質を持っているか、または示しているさま; 特に人々と彼らの振舞いについて使用される の意

（音について）比較的低いボリュームで の意

静けさとなだめ の意

暖かさまたは愛情を持つか、表すさま の意

同情または優しさまたは感傷性が与えられた の意

おとなしい の類語

簡易性によって示される; あなた自身の謙遜な意見を持つこと の意

穏やか の類語

（水域について）激しい波による騒乱がない の意

柔らかい態度で の意

扇動されない; 冷静さを失うことなく の意

心配または不安がない の意

静けさとなだめ の意

優しく、穏やかな様で振る舞うあるいは、優しい穏やかな態度であるさま の意

困惑または行動の欠如またはほぼ欠如することによって特徴づけられる の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi