写す/筆写/書き取る/書写/謄写 の解説 - 小学館 類語例解辞典

写す/筆写/書き取る/書写/謄写 の共通する意味

そのとおりに別の紙などに書く。

英語表現 to transcribe

国語辞書で調べる 写す 筆写 書き取る 書写 謄写

写す/筆写/書き取る/書写/謄写 の使い方

写す 【サ五】
▽お手本どおりに写す
筆写する
▽経文を筆写する
書き取る 【ラ五】
▽詩の一節をノートに書き取る
書写する
▽古文書を書写する
謄写する
▽原本を騰写する

写す/筆写/書き取る/書写/謄写 の使い分け

「写す」は、文字、絵、図などを見て、そのとおりに書く意。[英]to copy
「書き取る」は、多く名詞形「書き取り」の形で、仮名で書いてある語句や音声を漢字で書くこともいう。
「書写」は、小・中学校の国語科の科目で、毛筆、硬筆による習字のこともいう。
「謄写」は、謄写版で印刷することもいう。

写す/筆写/書き取る/書写/謄写 の関連語

透写する
薄紙の上に下の文字などを透かして書き写すこと。「透き写し」ともいう。「図面を透写する」
転写する
文章、絵、図などをそのまま他に写し取ること。「原本から一部転写する」
拓本
石碑や器物などに刻まれた文字、文様などを、直接当てた紙の上から墨をたたいて写し取ったもの。

参照

写す⇒撮影/撮る/写す

カテゴリ

#文化#読み書き

写す/筆写/書き取る/書写/謄写 の類語 - 日本語ワードネット

写す の類語

言葉で描写する の意

写真用フィルムに記録する の意

コピーまたは等価物を作る の意

現状のままでコピーする の意

筆写 の類語

現状のままでコピーする の意

書き取る の類語

演説、記録などから書き出す の意

  • 書きとる
  • 文字に起こす

書写 の類語

現状のままでコピーする の意

謄写 の類語

コピーまたは等価物を作る の意

現状のままでコピーする の意

印刷による再生 の意

書かれた、印刷された、あるいはグラフィック作品を写真術で再生したもの の意

  • フォトコピー

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi