投げ出す/ほうり出す の解説 - 小学館 類語例解辞典

投げ出す/ほうり出す の共通する意味

物を投げて外や前に出す。

英語表現 to throw out

国語辞書で調べる 投げ出す ほうり出す

投げ出す/ほうり出す の使い方

投げ出す 【サ五】
▽交通事故で車外に投げ出される ▽足を投げ出してすわる
ほうり出す 【サ五】
▽かばんをほうり出して遊びに出かける ▽ポケットの小銭を机にほうり出す

投げ出す/ほうり出す の使い分け

「ほうり出す」は、「投げ出す」よりも行為自体に乱暴な度合いが強い。また、投げつけるように乱暴に置く意もある。
「投げ出す」「ほうり出す」ともに、「仕事を投げ出す」「学業をほうり出す」のように、あきらめて途中でやめる意でも用いる。
「投げ出す」は、「全財産を投げ出して打ち込む」のように、大切なものをある目的のために惜しげもなく差し出す意でも用いる。
「ほうり出す」は、「居候をほうり出す」のように、すげなく仲間から排除する意でも用いる。

カテゴリ

#人間の動作#手の動作

投げ出す/ほうり出す の類語 - 日本語ワードネット

投げ出す の類語

生け贄を殺す; 宗教儀式で の意

乱売する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi