長引く/手間取る/暇取る の解説 - 小学館 類語例解辞典

長引く/手間取る/暇取る の共通する意味

(予定、予想より)時間がかかってしまう。

英語表現 to be prolonged

国語辞書で調べる 長引く 手間取る 暇取る

長引く/手間取る/暇取る の使い方

長引く 【カ五】
手間取る 【ラ五】
暇取る 【ラ五】

長引く/手間取る/暇取る の使い分け

「長引く」は、ある予想された基準を過ぎても終わらず、もっと先へかかってしまう意。「手間取る」「暇取る」とは違い、単に時間が長くなる意である。
「手間取る」は、思ったより手間がかかって、そのため時間もかかってしまう意。
「暇取る」は、全体的に時間がかかりすぎてしまった場合にいう。ある時間の流れを延長したというより、全体が思ったよりかかった、簡単にはすまなかった場合にいう。

長引く/手間取る/暇取る の類語対比表

支度が(に)…試合が……ながら毛糸をほぐす挨拶あいさつに思いのほか…
長引くが○-き-
手間取るに○-り○
暇取るに○-り△

カテゴリ

#事柄・性質#始まり・終わり