dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

見紛う（みまがう） の類語・言い換え

ブックマークへ登録

見誤る／見違える／見紛う／見損なう の解説 - 小学館 類語例解辞典

見誤る／見違える／見紛う／見損なう の共通する意味

見てそれと判定できない。

英語表現 to misjudge

国語辞書で調べる 見誤る 見違える 見紛う 見損なう

見誤る／見違える／見紛う／見損なう の使い方

見誤る 【ラ五】
▽道を見誤って谷底へ車が落ちた ▽信号を見誤る
見違える 【ア下一】
▽彼女を妹と見違えた ▽彼は見違えるほどやつれていた
見紛う 【ワ五】
▽海かと見まがうばかりの大きな湖
見損なう 【ワ五】
▽道路標式を見損なう ▽封切り映画を見損なう

見誤る／見違える／見紛う／見損なう の使い分け

１
「見誤る」は、他のものを見て、そのものと間違えることをいう。また、「彼の性格を見誤る」のように、誤った見方をすることもいう。
２
「見違える」は、対象があまりにも似ていたり、思いのほか変わっていたりする場合に使う。
３
「見紛う」は、比喩(ひゆ)的表現に使われることが多い。文章語的。
４
「見損なう」は、間違って見ることをいう。また、「彼を見損なった」のように、評価を誤る意、特に、対象(普通は人物)が思っていたよりも悪かった場合に使う。さらに、「話題の映画を見損なった」のように、見る機会をのがす意でも使う。

参照

見損なう⇒見過ごす／見逃す／見落とす

カテゴリ

#人間の性質#思考

見誤る／見違える／見紛う／見損なう の類語 - 日本語ワードネット

見損なう の類語

間違って識別する の意

視線を移す、気がつかない の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi