恥じらう（はじらう） の類語・言い換え
ブックマークへ登録照れる／はにかむ／恥じらう の使い方
照れる／はにかむ／恥じらう の使い分け
- １
- 「照れる」は、人前で注目されたり、自分でも自分を意識したりして緊張し、恥ずかしがる意。そのために、いつもと違った身ぶりや行動をする場合が多い。
- ２
- 「はにかむ」は、実際の行動に出る「照れる」とは違って、言葉や身ぶりを少なくし、ほほえんだり、下を向いたり、目をそらしたりなどして恥ずかしさを表わす行為。「含羞む」とも書く。
- ３
- 「はじらう」は、何かの理由で自分を恥じ、ものを言ったり何かをしたりするのを少なくして、人目を避けようとする行為。若い女性などに多く使う。「羞う」とも書く。
照れる／はにかむ／恥じらう の類語対比表
| …て（で）顔を赤くする | ほめられて… | まだ世慣れずに… | …て（で）思わず声が高くなる | |
|---|---|---|---|---|
| 照れる | －れ○ | ○ | － | －れ○ |
| はにかむ | －ん○ | △ | ○ | －ん－ |
| 恥じらう | －っ○ | △ | ○ | －っ－ |
カテゴリ
#人間の性質#体面・誇示・恥