出典:青空文庫
・・・「ちょっとあの給仕に通訳してくれ給え。――誰でも五銭出す度に僕は・・・ 芥川竜之介「彼 第二」
・・・譚はこう言う通訳をした後、もう一度含芳へ話しかけた。が、彼女は頬・・・ 芥川竜之介「湖南の扇」
・・・バンスを訪れた時に、通訳の騎士が大僧正はアルメニアで屡々「さまよ・・・ 芥川竜之介「さまよえる猶太人」
出典:gooニュース
「偽造していた」大谷翔平の元通訳・水原一平氏にまたも新たな容疑が!? 米メディア「罰金の支払いを認め…」【海外の反応】
大谷翔平 最新情報 ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手は、専属通訳を務めていた水原一平氏の違法賭博スキャンダルに巻き込まれていた。調査が進む中で、水原氏は大谷から窃盗した銀行詐欺だけではなく、所得税申告書の偽造を行なっていたことも発覚した。米メディア『ザ・スパン』のアンドリュー・ゴールド記者が言及した。
「裁きを受ける」大谷翔平の元通訳・水原一平氏の犯罪がついに判明!? 米メディア「危険なギャンブル癖を…」【海外の反応】
大谷翔平 最新情報 ロサンゼルス・ドジャースに所属する大谷翔平選手の通訳を務めていた水原一平氏が、罪を認めて司法取引に合意した。それにより、知られざる罪状が明らかになったが、詐欺と窃盗の規模は甚大であるとの見解を、マーティン・エストラーダ連邦検事が示した。米メディア『CBSスポーツ』が報じている。
「有罪だ」大谷翔平、水原一平元通訳はすべて容疑を認めた!? 米メディア「オオタニが出廷する可能性は…」【海外の反応】
大谷翔平 最新情報 ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手は、開幕直後に水原一平氏の違法賭博スキャンダルに巻き込まれた。調査が進む中で大谷の潔白は強まり、ついに水原氏は罪を認めた。これによって大谷はシーズンに集中することが可能だ。米メディア『ドジャーブルー』のロン・ガッターマン記者が言及した。 今シーズンの大谷翔平はSPOTV NOWで全試合生中継
もっと調べる
出典:教えて!goo
バイリンガルは通訳に向かない?
前回の質問とも関係があるんですが、その中で、「バイリンガルの人は通訳として使い物にならない。」という興味深い意見を頂戴しました。 とある考え方によると、小さい頃から2カ国語...
【通訳・翻訳者の方】 苦労話を聞かせてください
こんにちは!現在社内で英語と中国語の翻訳業務に携わっています。 何十年と勉強してきた英語、中国で働いていた際に身についた中国語で なんとか仕事できています。 ここまで来るの...
通訳者を英語で言うと?
通訳者を英語にするとinterpreterですがtranslataterでは間違いでしょうか?使い分けがあったら教えて下さい。
もっと調べる