be bent on becoming a doctor
医者になろうと決めている
be bent over one's task
仕事に専心している
be beset by illness
病気に悩まされる
be beside oneself with anger
怒りで逆上している
be beside the point [the mark, the issue]
的［要点，問題点］をはずれている
be beyond [past] (all) hope
絶望的である
be [go] beyond a joke
冗談どころではない
be beyond calculation
予測［見当］がつかない
be beyond cure
回復の見込みがない
be beyond [above] one's comprehension
理解できない
be beyond one's understanding
理解できない
be beyond [past] recollection
思い出せない
be beyond [past, without] remedy
矯正きょうせいするすべのない
be beyond [above] reproach
非の打ちどころがない
be beyond restraint
抑制できない
be biased against [in favor of] a person
人を悪く［よく］思う
be bitten by [get] the bug
熱中する
be black with age [soot, dirt]
年を経て黒ずんで［すすけて，泥で汚れて］いる
be blazed across [all over] the papers
新聞に書き立てられる
be blessed with good health
健康に恵まれている
be blessfully unaware
知らなくて幸せである，知らぬが仏
be blind drunk
泥酔する
be blinded by bright sun
輝く太陽に目がくらむ
be blinded by the accident
その事故で失明する
be boiling mad
かんかんに怒る
be booted and spurred
乗馬の用意［いでたち］をしている
be bored rigid
退屈しきっている
be bored [scared] stiff
まったくうんざりする［ひどくおびえる］
be bored [scared] to death
死ぬほど退屈している［こわがっている］
be bored to tears ＝be bored out of one's mind
ひどく退屈する
be born blind
生まれつき目が見えない
be born under a lucky star
幸運な星の下に生まれる
be born under an unlucky star
不幸な星の下に生まれる
be born within the sound of Bow Bells
生粋のロンドン子（Cockney）である
be bound on a journey
旅行中である
be bred to the law
法律家になるように育てられる
be broadcast by satellite link
衛星中継される
be broken by long usage
長く使って壊れる
be brought to justice
法の裁きを受ける
be brought up (as) a Catholic
カトリック信者として育つ
be brought up on charges of ...
…の罪で訴えられる
be brought up [be raised] on the bottle
ミルク［人工栄養］で育てられる
be brutal to dogs
犬をいじめる
be built as a defense against invaders
侵略者を防ぐために建てられる
be buried alive
生き埋めにされる
be buried alive
生き埋めになる；世に埋もれる
be buried in oblivion
世間から忘れられる
be buried in thought
物思いに沈む
be burning for fame
名誉欲のとりこである
be burnt at the stake
火あぶりにされる
