be second to none in tennis
テニスではだれにも負けない
be secure from fire
火災の被害を受けない
be secure from viruses and hackers
ウイルスやハッカーにさらされていない
be seized by [be taken with] a fit of coughing
せき込む
be seized with [by] panic
恐怖にとらわれる
be sensible of the risk of buying futures
先物買いのリスクを理解している
be sent [go] into action
戦闘に派遣される[入る]
be sent to the gallows
絞首刑に処される
be sent to the prison
投獄される
be sentenced to death
死刑を宣告される
be seriously injured
重傷である
be seriously injured in a plane crash
墜落で重傷を負う
be set in one's ways
頑固一徹である
be set [put] in splints
添え木を当てる
be seven months pregnant
妊娠7か月である
be severely damaged
大被害を受ける
be sexually abused
性的虐待を受ける
be shaky on one's feet
足がふらつく
be sharp at (making) a bargain
取引を抜け目なく行う
be sharply defined against the sky
空にくっきり浮かび上がっている
be shattered by grief and despair
悲しみと絶望に打ちひしがれる
be shocked at [to hear] the news
その知らせに[を聞いて]ショックを受ける
be short and to the point
簡潔で要領を得ている
be short of funds=be low on funds
資金不足[金欠]である
be short of money
金欠だ
be short on details
細部が足りない(◆しばしばbe long onとの対比で用いられる)
be short with ...
…を簡単にあしらう
be shot at close range
至近距離から射たれる
be shown [illustrated] in [by] Figure 1
図1に[で]示されている
be shy with strangers
知らない人は苦手である
be sick in bed
病気で寝ている
be sick in bed with the flu
インフルエンザでふせっている
be sick in the head
頭が変だ
be [get, feel] sick on the ship
船酔いする
be simplicity itself
簡単そのものだ
Be sincere above all.
何よりも誠実でありなさい
be singled out for notice
論評の対象に選ばれる
be sitting on a gold mine
(自分では気づかないまま)宝の山を所有している
be sketched from life
実物を見てスケッチされた
be skilled in interpersonal relations
付き合いがうまい
be slapped with a fine
罰金を食らう
be slightly [grossly, highly] exaggerated
少々[ひどく]誇張されている
be slightly [critically] injured
軽症[重症]を負っている
be slow [quick] at learning
覚えが悪い[早い]
be small in area
面積が小さい
be small [large] in size
小さい[大きい]
be smart, handsome, and friendly too
頭がよくてハンサム,しかもその上あいそがいい
be smooth to the touch
手触りがすべすべである
be soaked [wet] through
ずぶぬれになる
be soaked to the skin
ずぶ濡れである